“Drug seizure framed with enforcement action language ('seized,' 'arrested'), emphasizing law enforcement success but inherently concerning due to illicit substance involvement.”