“Mixed framing: 'kindles hopes' suggests optimism, but 'prolonged closure hits livelihoods' emphasizes economic hardship and disruption.”