“Lawsuit framing emphasizes severity of injuries with specific damage list, creating concern-focused narrative about accident aftermath.”