“Catastrophizing language ('mired in deep crisis,' 'can no longer shine') emphasizes systemic failure without mentioning mitigation efforts or timelines for improvement.”