“Active voice 'pushes for' combined with 'under-represented' framing positions African nations as agents seeking overdue recognition and inclusion.”