“Factual administrative announcement about election preparation using neutral, procedural language with no emotional valence.”