“Despite tragic context, headline emphasizes heroism and celebration with uplifting 'crowned prom king' framing that honors the principal's actions.”