“Death and structural failure create inherently negative framing; summary hints at systemic housing quality issues underlying the tragedy.”