“Tense diplomatic rupture framed around accusations and conflict, with apartheid allegations emphasizing severity and institutional wrongdoing.”