“Legal action and rule relaxation framed as conflict between corporate interests and regulatory protection, emphasizing dispute rather than outcomes.”