“Death of assault victim emphasized with traumatizing detail of child witnesses; no context on perpetrator accountability or victim support.”