“Neutral framing of legal proceedings with implicit concern about immigration status vulnerability, neither alarmist nor hopeful.”