“Departure framed positively ('pursue creative ventures') but emphasizes loss ('bid farewell'). Mixed emotional valence with slight optimism.”