“Celebratory framing with 'sends wild' and crowd enthusiasm emphasizes fan engagement and player popularity despite non-participation.”