“Rhetorical question framing conveys mild disappointment about India's World Cup absence; tone is curious rather than alarming.”