“Headlines frame political disagreement as 'divisive,' emphasizing conflict and polarization rather than substantive policy debate.”