“Death of animal subject with emphasis on loss. Rescue effort framed as ultimately unsuccessful despite intervention.”