“Headline references victims of a tragedy ('Minab 168'), contextualizing a somber memorial rather than celebratory sports moment.”