“Accusatory framing with charged language ('barefaced lie') dominates; historical atrocity context makes tone inherently grave.”