“Death in captivity framed as investigative mystery; emphasis on contradictory accounts amplifies concern and unease.”