“Metaphorical language ('breather,' 'pause,' 'climb') presents market movement factually with balanced perspective; neither alarming nor celebratory.”