“Language like 'warn,' 'tough outlook,' and 'disrupts' emphasizes uncertainty and constraint rather than adaptation or resilience.”