“Warm, inviting language ('fun,' 'stylish,' 'secret') creates celebratory dining experience framing with intimate, family-focused appeal.”