“Investigative framing emphasizes volume of trades without explicit judgment; presents facts neutrally but context implies potential concern.”