“Word choice 'confronting' and framing 'moved off' emphasize disruption and difficulty; lacks reassurance about transition details or outcomes.”