“Action-oriented police response frames security as managed, but 'open fire' and 'manhunt' language creates alarm about robbery attempt and ongoing threat.”