“Procedural court action framed neutrally; 'stays proceedings' and 'consolidate' are factual terms without alarming language or emotional loading.”