“Headline emphasizes corporate backlash and historical controversy ('furore') using dramatic language, though the response is corrective rather than catastrophic.”