“Acquittal and compensation-seeking frame wrongful conviction outcome constructively, emphasizing justice and vindication.”