“Mixed framing: 'chasing' and 'snapping up' suggest investor confidence, but 'economic strains' signals underlying weakness tempered by rate-peak anticipation.”