“Language like 'stages show of domination' and 'Colosseum' uses charged, theatrical framing implying authoritarianism and spectacle-over-substance governance.”