“Sports transfer language emphasizes successful negotiation and player acquisition with forward-looking optimism.”