“Drug arrest framed with street slang and sensationalist language ('peddler,' drug names) emphasizing criminality without context.”