“Protest framing emphasizes farmer financial hardship and delayed government dues, creating concern without catastrophizing or blame-heavy language.”