“Warm, inviting language ('homely') celebrates cultural fusion and culinary tradition without alarm or negativity.”