“Fatal shooting of child by police creates inherently tragic framing; 'shock loss' and 'mistaken identity' emphasize preventable tragedy and institutional failure.”