“Celebratory tone emphasizing stylistic tribute and personal agency; words like 'channels' and 'legacy' convey admiration and continuity.”