“Headline leads with suicide tragedy, then juxtaposes with job policy announcement, creating jarring emotional tone emphasizing death over systemic issues.”