“Arrest language combined with weapons charge creates concerning framing, though charge is misdemeanor with no violence mentioned.”