“Headline emphasizes death and injury from violent encounter. Mitigating detail about officers' recovery is secondary to the primary tragic framing.”