“Mixed framing: dissolution suggests accountability, but massive opioid crisis deaths underlying settlement are contextualized implicitly rather than explicitly.”