“Dark subject matter involving alleged murder and corrected police investigation creates inherently negative tone despite neutral framing.”