“Celebratory sports framing emphasizes victory and competitive banter; 'jab' is lighthearted, not aggressive or concerning.”