“Factual legal reporting on appeal review. Tone is procedural and measured, with implicit positive framing (justice system addressing potential leniency).”