“Lawsuit framing is adversarial but factual; 'betrayal' adds negative valence without catastrophizing or alarm language.”