How small-business loans got caught in Trump's immigration crackdown