“Murder conviction and lengthy prison sentence carry inherent negative valence; appeal filing adds legal complexity but doesn't offset gravity.”