“Delays framed as disappointing setback with neutral explanation of administrative causes; no catastrophizing or alarming language present.”