“Mixed signals: 'holds bounce' and 'steadies' suggest resilience, but 'eased,' 'give-back,' and 'region turned cautious' introduce restraint and hesitation.”