“Hopeful framing emphasizing life transformation and family reunion after leaving armed conflict; 'second-life' metaphor suggests renewal.”